-
1 слагать
1. сложить (вн.; сочинять)compose (d.)2. сложить (вн. с рд.)слагать стихи — make* verses
(сняв, класть куда-л.) put* / lay* down (d. from); (перен.) lay* down (d.)слагать с себя всякую ответственность — abdicate / decline all responsibility
-
2 слагать
I несов. - слага́ть, сов. - сложи́ть(вн.; сочинять) compose (d)слага́ть стихи́ — make verses
II несов. - слага́ть, сов. - сложи́ть (вн. с рд.)про него́ сложи́ли пе́сню — a song was composed about him
1) (сняв, класть куда-л) put / lay down (d from)2) ( освобождаться от чего-л) lay down (d)слага́ть с себя́ обя́занности / полномо́чия — resign
слага́ть с себя́ вся́кую отве́тственность — abdicate / decline all responsibility
См. также в других словарях:
SONG OF SONGS — (Heb. שִׁיר הַשִּׁירִים), the book of the Hebrew Bible which normally follows Job in the Hagiographa and precedes the Book of Ruth. It thus stands first among the Five Scrolls. In Protestant and Roman Catholic Bibles, the book follows Proverbs… … Encyclopedia of Judaism
Song Dynasty — This article is about the Northern and Southern Song Dynasties. For the Southern Dynasty, see Liu Song Dynasty. Song 宋 ← … Wikipedia
Song Changrong — The Song (Changrong, Yongxiang) style of bagua focuses on the single palm change as its main practice. As one s understanding of the implications of the single palm change increases, one achieves the skill of using one thing to defeat many . In… … Wikipedia
About a Boy (film) — Infobox Film | name= About a Boy caption = About a Boy movie poster director = Chris Weitz and Paul Weitz writer = Nick Hornby (novel), Peter Hedges (screenplay) starring = Hugh Grant, Nicholas Hoult, Toni Collette, Rachel Weisz, Sharon Small… … Wikipedia
About a Boy — This article is about the novel. For the film, see About a Boy (film); for the film s soundtrack album by Badly Drawn Boy, see About a Boy (soundtrack). Infobox Book | name = About a Boy title orig = translator = image caption = author = Nick… … Wikipedia
Song of the hoe — Stone hoes from America. The first basalt hoes in the Near East would have looked similar to these … Wikipedia
About Face (album) — About Face Studio album by David Gilmour Released 27 March 1984 Recorded 1983 – … Wikipedia
Ireland in the Eurovision Song Contest 2008 — ESC National Year Year = 2008 Country = IRL Preselection = Eurosong 2008 100% Televoting/SMS Preselection date = 23 February 2008 Entrant = Dustin the Turkey Song = Irelande Douze Pointe SF result = Failed to qualify (15th) Final result =Ireland… … Wikipedia
Be Prepared (song) — Not to be confused with the song of the same name by Tom Lehrer about the Scout Motto. Be Prepared Song by Jeremy Irons with Whoopi Goldberg, Cheech Marin and Jim Cummings from the album The Lion King Soundtrack Released 1994 … Wikipedia
How to Save a Life (song) — Infobox Single Name = How to Save a Life Artist = The Fray from Album = How to Save a Life Released = July 4, 2006 Format = Digital download Recorded = 2004 Genre = Alternative rock, piano rock, ballad Length = 4:23 (album version)3:58 (single… … Wikipedia
Why Me? (song) — Infobox ESC entry song = flagicon|Ireland Why Me? caption = year = 1992 country = Ireland artist = Linda Martin as = with = language = English languages = composer = Seán Michael Patrick Sherrard lyricist = Seán Michael Patrick Sherrard conductor … Wikipedia
